Fussilat 41:54

Compare 3 Spanish translations

أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَاءِ رَبِّهِمْ ۗ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ellos realmente dudan del encuentro con su Señor. Pero Él lo abarca todo.

Muhammad Isa Garcia

Realmente, (los incrédulos) dudan acerca del encuentro con su Señor. Mas Su conocimiento y Su poder abarcan todas las cosas.

Noor International (Latin America)

Pues ¿no dudan del encuentro de su Señor? Pues ¿no lo abarca Él todo?

Julio Cortés