¿Acaso quien es criada entre adornos y [según sus propias costumbres] no es formada para expresarse con claridad en la controversia [podría ser parte de la divinidad]?
Az-Zukhruf 43:18
Compare 3 Spanish translations
أَوَمَنْ يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ
DragHold to move · × to hide
¿(Atribuyen a Al-lah) seres que crecen entre adornos y no argumentan con claridad en una discusión?
«¡Cómo! Un ser que crece entre perifollos, incapaz de discutir claramente...»