Az-Zukhruf 43:47

Compare 3 Spanish translations

فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِآيَاتِنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَضْحَكُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Cuando les presentó Mis signos [los negaron y] se burlaron de ellos.

Muhammad Isa Garcia

Mas cuando se presentó ante ellos con las pruebas claras (de su Señor), se burlaron de ellas.

Noor International (Latin America)

Pero cuando les presentó Nuestros signos, he aquí que se rieron de ellos,

Julio Cortés