Az-Zukhruf 43:52

Compare 3 Spanish translations

أَمْ أَنَا خَيْرٌ مِنْ هَٰذَا الَّذِي هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Yo soy mejor que ese, que es una persona indigna y apenas puede expresarse.

Muhammad Isa Garcia

¿O es que yo no soy mejor que ese despreciable que apenas puede expresarse con claridad?

Noor International (Latin America)

¿No soy yo mejor que éste, que es un vil y que apenas sabe expresarse?

Julio Cortés