Az-Zukhruf 43:72

Compare 3 Spanish translations

وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ese es el Paraíso que han heredado en recompensa por las obras que solían hacer.

Muhammad Isa Garcia

(Se les dirá:) “Este es el Paraíso que han obtenido como recompensa por sus acciones.

Noor International (Latin America)

Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.

Julio Cortés