Muhammad 47:17

Compare 3 Spanish translations

وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Pero a quienes siguen la guía, Él les incrementará su fe y su piedad.

Muhammad Isa Garcia

Y a quienes sigan la guía, Al-lah les aumentará la fe y les inspirará obrar con piedad (temiendo Su castigo).

Noor International (Latin America)

A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.

Julio Cortés