Al-Fath 48:21

Compare 3 Spanish translations

وَأُخْرَىٰ لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْهَا قَدْ أَحَاطَ اللَّهُ بِهَا ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Y [también les ha prometido] otras victorias que no tienen capacidad de conseguir, pero que Dios les tiene reservadas. Dios tiene poder sobre todas las cosas.

Muhammad Isa Garcia

Y (les ha prometido también) otras (victorias y botines) que aún no han conseguido pero que son del conocimiento de Al-lah (y se las facilitará). Y Al-lah es Todopoderoso.

Noor International (Latin America)

Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá. Alá es omnipotente.

Julio Cortés