Al-Fath 48:8

Compare 3 Spanish translations

إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Te he enviado [¡Oh, Mujámmad!] como testigo [de la unicidad divina], albriciador y amonestador,

Muhammad Isa Garcia

Ciertamente (¡oh, Muhammad!), te hemos enviado como testigo, como portador de buenas noticias (para los creyentes) y como amonestador (para los incrédulos);

Noor International (Latin America)

Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor,

Julio Cortés