Qaf 50:26

Compare 3 Spanish translations

الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

y asoció divinidades a Dios [en la adoración]. ¡Arrójenlo al castigo severo!”

Muhammad Isa Garcia

ese que adoraba a otras divinidades fuera de Al-lah. Arrójenlo al duro suplicio”.

Noor International (Latin America)

que ponía, junto con Alá, a otro dios! ¡Arrojadlo al castigo severo!»

Julio Cortés