Qaf 50:28

Compare 3 Spanish translations

قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُمْ بِالْوَعِيدِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dirá: “No discutan ante Mí, ya les había advertido sobre esto.

Muhammad Isa Garcia

(Al-lah) responderá: “No discutan ante Mí. Ya les había advertido de Mi castigo (en la otra vida).

Noor International (Latin America)

Dirá: «¡No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.

Julio Cortés