An-Najm 53:55

Compare 3 Spanish translations

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

¿Cuál de las bendiciones de tu Señor pondrás en duda [oh, ser humano]?

Muhammad Isa Garcia

¿Qué favor de los que tu Señor te ha concedido pondrás en duda (¡oh, hombre!)?

Noor International (Latin America)

¿Cuál, pues, de los beneficios de tu Señor pondrás en duda?

Julio Cortés