El cielo se hendirá y se pondrá al rojo vivo como la lava.
Ar-Rahman 55:37
Compare 3 Spanish translations
فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
DragHold to move · × to hide
Y cuando el cielo se rasgue (para que desciendan los ángeles el Día de la Resurrección) parecerá una flor teñida de rojo (o del color de los metales fundidos, debido al horror de ese día).
Cuando el cielo se hienda y se tiña de rojo coriáceo,