Ar-Rahman 55:39

Compare 3 Spanish translations

فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ese día no será necesario preguntarles por sus pecados a los seres humanos ni a los yinn.

Muhammad Isa Garcia

Ese día no será necesario preguntar a ningún hombre o yinn sobre sus pecados.

Noor International (Latin America)

ese día, ni los hombres ni los genios serán interrogados acerca de su pecado.

Julio Cortés