Ar-Rahman 55:49

Compare 3 Spanish translations

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?

Muhammad Isa Garcia

¿Cuál de las bendiciones de Al-lah, ustedes (yinn y hombres), negarán, pues?

Noor International (Latin America)

-¿cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?

Julio Cortés