Al-Waqi'ah 56:70

Compare 3 Spanish translations

لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Si quisiera la habría hecho salobre, ¿por qué no son agradecidos?

Muhammad Isa Garcia

Si quisiéramos, la tornaríamos salada; ¿por qué no son, pues, agradecidos?

Noor International (Latin America)

Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. ¿Por qué, pues, no dais las gracias?

Julio Cortés