Al-An'am 6:24

Compare 3 Spanish translations

انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ ۚ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Mira cómo se desmienten a sí mismos, finalmente los desvió aquello que inventaron.

Muhammad Isa Garcia

Observa (¡oh, Muhammad!) cómo se mienten a sí mismos y cómo aquello que habían inventado desaparece (y no los beneficia en nada).

Noor International (Latin America)

¡Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones!

Julio Cortés