Al-An'am 6:4

Compare 3 Spanish translations

وَمَا تَأْتِيهِمْ مِنْ آيَةٍ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Cada vez que les llega una prueba de su Señor, se niegan a creer en ella.

Muhammad Isa Garcia

Y cada vez que reciben una prueba (o una aleya) de su Señor, (quienes niegan la verdad) se alejan de ella rechazándola.

Noor International (Latin America)

Siempre que viene a ellos uno de los signos de su Señor, se apartan de él.

Julio Cortés