Al-An'am 6:72

Compare 3 Spanish translations

وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

hacer la oración y tener temor de Él, porque es ante Él que seremos resucitados”.

Muhammad Isa Garcia

Y (se nos ha ordenado) cumplir el salat y temerle”. Y ante Él serán reunidos (el Día de la Resurrección).

Noor International (Latin America)

¡Haced la azalá! ¡Temedle! Es Él hacia Quien seréis congregados».

Julio Cortés