Al-Mulk 67:16

Compare 3 Spanish translations

أَأَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

¿Acaso tienen garantías de que Quien está por encima del cielo no hará que la tierra los trague durante un terremoto?

Muhammad Isa Garcia

¿Acaso se sienten a salvo (¡ustedes que rechazan la verdad!) de que Quien está en el cielo no haga que los trague la tierra cuando esta tiemble?

Noor International (Latin America)

¿Estáis a salvo de que Quien está en el cielo haga que la tierra os trague? He aquí que tiembla...

Julio Cortés