Al-Qalam 68:52

Compare 3 Spanish translations

وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

[lo que recitas] es un Mensaje para que siga toda la humanidad.

Muhammad Isa Garcia

Mas (este Corán) no es más que una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn.

Noor International (Latin America)

Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.

Julio Cortés