Al-Qalam 68:7

Compare 3 Spanish translations

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino, así como sabe quiénes son los que siguen la guía.

Muhammad Isa Garcia

En verdad, tu Señor conoce bien quiénes se han extraviado de Su camino y quiénes están bien guiados.

Noor International (Latin America)

Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección.

Julio Cortés