Al-Haqqah 69:47

Compare 3 Spanish translations

فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

y nadie habría podido impedirlo.

Muhammad Isa Garcia

y ninguno de ustedes hubiese podido impedirlo.

Noor International (Latin America)

y ninguno de vosotros habría podido impedirlo.

Julio Cortés