Al-A'raf 7:124

Compare 3 Spanish translations

لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Haré que les amputen una mano y el pie del lado opuesto, luego los haré clavar sobre un madero”.

Muhammad Isa Garcia

Amputaré sus manos y pies opuestos y, después, los clavaré en un madero (o estaca) a todos”.

Noor International (Latin America)

He de haceros amputar las manos y los pies opuestos. Luego he de haceros crucificar a todos».

Julio Cortés