Cuando transgredieron lo que se les había prohibido, les dije: “Conviértanse en monos despreciables”.
Al-A'raf 7:166
Compare 3 Spanish translations
فَلَمَّا عَتَوْا عَنْ مَا نُهُوا عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ
DragHold to move · × to hide
Y cuando persistieron en lo que se les había prohibido, les dijimos: “Conviértanse en unos monos despreciables”.
Y, cuando desatendieron las prohibiciones, les dijimos: «¡Convertíos en monos repugnantes!»