Al-Muddathir 74:42

Compare 3 Spanish translations

مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Y les preguntarán: “¿Qué fue lo que los llevó al fuego del Infierno?”

Muhammad Isa Garcia

(Y les preguntarán:) “¿Qué los hizo entrar en el fuego del Infierno?”.

Noor International (Latin America)

«¿Qué es lo que os ha conducido al saqar ?»

Julio Cortés