Al-Qiyamah 75:27

Compare 3 Spanish translations

وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

y digan [quienes están junto al agonizante]: “¿Hay alguien que pueda curarlo?”

Muhammad Isa Garcia

y (alguien) diga: “¿Quién puede curarlo?”,

Noor International (Latin America)

se diga: «¿quién es encantador?»,

Julio Cortés