An-Nazi'at 79:46

Compare 3 Spanish translations

كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

El día que lo vean suceder, les parecerá haber permanecido en la vida mundanal solo el tiempo equivalente a una tarde o una mañana.

Muhammad Isa Garcia

Y cuando la vean, creerán haber vivido solo una tarde o una mañana.

Noor International (Latin America)

El día que la vivan, les parecerá no haber permanecido más de una tarde o de una mañana.

Julio Cortés