Al-Mutaffifin 83:32

Compare 3 Spanish translations

وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Cuando ven [a los creyentes] dicen: “Ellos son unos desviados”,

Muhammad Isa Garcia

Y cuando los veían, se decían: “Realmente, esos están extraviados (por seguir a Muhammad)”.

Noor International (Latin America)

cuando les veían, decían: «¡Sí, están extraviados!»

Julio Cortés