At-Tawbah 9:76

Compare 3 Spanish translations

فَلَمَّا آتَاهُمْ مِنْ فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Pero cuando Dios los bendijo con bienes materiales, se mostraron avaros y le dieron la espalda con desdén.

Muhammad Isa Garcia

No obstante, cuando les concedió de Su favor, fueron mezquinos y dieron la espalda a la fe con aversión.

Noor International (Latin America)

Pero, cuando les da algo de Su favor, se muestran avaros de ello, vuelven la espalda y se van.

Julio Cortés