Assistance · al-Ma'un · سورة الماعون · 7 ayahs

١أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

۱آیا کسی که همواره روز جزا را انکار می کند، دیدی؟

٢فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

۲همان که یتیم را به خشونت و جفا از خود می راند،

٣وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

۳و [کسی را] به طعام دادن به مستمند تشویق نمی کند.

٤فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

۴پس وای بر نمازگزاران

٥الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

۵که از نمازشان غافل و نسبت به آن سهل انگارند.

٦الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

۶همانان که همواره ریا می کنند

٧وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

۷و از [دادن] وسایل و ابزار ضروری زندگی [و زکات، هدیه و صدقه به نیازمندان] دریغ می ورزند.