قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
بگو: ای کافران!
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا که رحمتش بیاندازه است و مهربانیاش همیشگی.
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
بگو: ای کافران!
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
آنچه را شما می پرستید، من نمی پرستم،
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
و نه شما آنچه را من می پرستم، می پرستید،
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
و نه من آنچه را شما پرستیده اید، می پرستم،
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
و نه شما آنچه را که من می پرستم، می پرستید.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
دین شما برای خودتان، و دین من برای خودم.