إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
ما تو را کوثر (یعنی عطای بسیار چون کثرت فرزند) بخشیدیم.
القرآن الكريمMahdi Elahi Ghomshei
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده مهربان
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
ما تو را کوثر (یعنی عطای بسیار چون کثرت فرزند) بخشیدیم.
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
پس تو هم برای خدایت به نماز (و طاعت) و قربانی (و مناسک حج) بپرداز.
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ
که محققا دشمن بدگوی تو (عاص بن وائل) مقطوع النسل است (و نسل تو تا قیامت به کثرت و برکت و عزت باقی است).