The Disbelievers · al-Kafirun · سورة الكافرون · 6 ayahs

القرآن الكريمBaha'oddin Khorramshahi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

به نام خداوند بخشنده مهربان‌

قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

بگو هان ای کافران‌

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

من معبود شما را نمی‌پرستم‌

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

و شما هم پرستندگان معبود من نیستید

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ

و من پرستنده آنچه شما می‌پرستید نیستم‌

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

و شما هم پرستندگان معبود من نیستید

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

شما را دین شما، و مرا دین من‌