(همه) آنها جایگاهشان آتش است، بخاطر کارهایی که انجام میدادند!
Yunus 10:8
Compare 5 Persian translations
أُولَٰئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
DragHold to move · × to hide
آنان به [کیفر] آنچه به دست میآوردند، جایگاهشان آتش است.
آنانند که به کیفر گناهانی که همواره مرتکب می شدند، جایگاهشان آتش است.
چنین کسانی جایگاهشان دوزخ است به سبب کارهائی که میکنند. [[«اُوْلئِکَ»: جمله (أُوْلئِکَ مَأْواهُمْ) خبر (إِنَّ) در آیه قبلی است.]]
اینان به سزای آنچه انجام میدادند، جایگاهشان آتش [دوزخ] است.