(آری،) آنها این دو را تکذیب کردند؛ و سرانجام همگی هلاک شدند.
Al-Mu'minun 23:48
Compare 5 Persian translations
فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ
DragHold to move · × to hide
در نتیجه، آن دو را دروغزن خواندند، پس از زمره هلاک‌شدگان گشتند.
در نتیجه هر دو را تکذیب کردند و از هلاک شدگان شدند.
این بود که آن دو را تکذیب کردند و در نتیجه (در دریا غرق و) هلاک گردیدند. [[«الْمُهْلَکِینَ»: هلاک شوندگان.]]
پس آن دو را دروغگو انگاشتند [و] سرانجام هلاک شدند.