Al-Mu'minun 23:59

Compare 5 Persian translations

وَالَّذِينَ هُمْ بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

و آنها که به پروردگارشان شرک نمی‌ورزند،

Naser Makarem Shirazi

و آنان که به پروردگارشان شرک نمی‌آورند،

Mohammad Mahdi Fooladvand

و آنان که به پروردگارشان شرک نمی ورزند.

Hussain Ansarian

افرادی که برای پروردگار خود انباز قرار نمی‌دهند (و کسی و چیزی را شریک او نمی‌کنند).

Mostafa Khorramdel

و کسانی‌ که به پروردگارشان شرک نمی‌ورزند

Rowwad Translation Center