Al-Qasas 28:2

Compare 5 Persian translations

تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اینها از آیات کتاب مبین است!

Naser Makarem Shirazi

این است آیات کتاب روشنگر.

Mohammad Mahdi Fooladvand

این آیات [باعظمت] کتاب روشنگر است.

Hussain Ansarian

اینها آیه‌های کتاب روشن و روشنگرند. [[«تِلْکَ»: این آیات قرآنی. «الْمُبِینِ»: آشکار. آشکار کننده (نگا: مائده / 15، یوسف / 1، حجر / 1). یعنی قرآن مجید با محتوای روشنش، حق را از باطل و راه را از بیراهه نمودار می‌سازد و روشنگر راه سعادت انسانها می‌باشد.]]

Mostafa Khorramdel

این آیاتِ کتابِ روشنگر است.

Rowwad Translation Center