و در آب جوشان وارد می‌کنند؛ سپس در آتش دوزخ افروخته می‌شوند!
Ghafir 40:72
Compare 5 Persian translations
فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ
DragHold to move · × to hide
در میان جوشاب. [و] آنگاه در آتش برافروخته می‌شوند.
در میان آب جوشان، سپس آنان را در آتش افروخته دوزخ می سوزانند.
در آب بسیار داغ برافروخته و سپس در آتش تافته می‌گردند. [[«یُسْجَرُونَ»: تمام وجودشان پر از آتش می‌گردد. برافروخته و تافته می‌شوند.]]
[ابتدا] در آب داغ [و] سپس در آتش دوزخ افروخته مى‌شوند.