این کتاب از سوی خداوند عزیز و حکیم نازل شده است!
Al-Ahqaf 46:2
Compare 5 Persian translations
تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
DragHold to move · × to hide
فرو فرستادن این کتاب، از جانب خدای ارجمند حکیم است.
این کتاب نازل شده از سوی خدای توانای شکست ناپذیر حکیم است.
این کتاب (قرآن نام) از سوی خداوند باعزّت و باحکمت نازل می‌گردد. [[«تَنزِیلُ الْکِتَابِ ...»: (نگا: زمر / 1، غافر / 2، جاثیه / 2).]]
نزول [این] کتاب از جانب الله شکست‌ناپذیرِ حکیم است.