Al-Fatihah 1:7

Compare 3 French translations

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.

Muhammad Hamidullah

chemin de ceux que Tu as comblés de Tes grâces, non celui des réprouvés, ni celui des égarés.

Rachid Maach

voie de ceux que Tu as comblés de Tes grâces, non celle des réprouvés, ni celle des égarés.

Noor International