Hud 11:67

Compare 3 French translations

وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et le Cri saisit les injustes. Et les voilà foudroyés dans leurs demeures,

Muhammad Hamidullah

Foudroyés, les injustes se retrouvèrent sans vie, gisants sur leurs terres,

Rachid Maach

Le Cri (assourdissant) enveloppa alors les injustes, et le lendemain ils gisaient inertes dans leurs maisons,

Noor International