Yusuf 12:57

Compare 3 French translations

وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et la récompense de l'au-delà est meilleure pour ceux qui ont cru et ont pratiqué la piété.

Muhammad Hamidullah

La récompense de l’au-delà sera toutefois bien meilleure pour ceux qui auront cru et vécu dans la crainte du Seigneur.

Rachid Maach

La récompense de l’autre monde est certes meilleure pour ceux qui auront cru et auront eu la piété.

Noor International