Al-Hijr 15:11

Compare 3 French translations

وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et pas un Messager ne leur est venu sans qu'ils s'en soient moqués.

Muhammad Hamidullah

qui, tous sans exception, ont été tournés en dérision et raillés.

Rachid Maach

Pas un seul Messager ne vint vers eux qu’ils n’eussent raillé.

Noor International