Al-Hijr 15:57

Compare 3 French translations

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et il [leur] dit: «Que voulez-vous, ô envoyés d'Allah?»

Muhammad Hamidullah

Il ajouta : « Quel est l’objet de votre visite, envoyés du Seigneur ? »

Rachid Maach

Et il ajouta : « Que voulez-vous donc, ô émissaires (d’Allah) ? »

Noor International