An-Nahl 16:17

Compare 3 French translations

أَفَمَنْ يَخْلُقُ كَمَنْ لَا يَخْلُقُ ۗ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Celui qui crée est-il semblable à celui qui ne crée rien? Ne vous souvenez-vous pas?

Muhammad Hamidullah

Celui qui crée est-Il comparable à celui qui est incapable de créer ? Ne réfléchissez-vous donc pas ?

Rachid Maach

Celui Qui crée est-Il donc pareil à celui qui ne crée point ? Ne pouvez-vous vous en souvenir ?

Noor International