Al-Isra' 17:10

Compare 3 French translations

وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

et à ceux qui ne croient pas en l'au-delà, que Nous leur avons préparé un châtiment douloureux.

Muhammad Hamidullah

et à ceux qui ne croient pas en l’au-delà, que Nous leur avons préparé un douloureux châtiment.

Rachid Maach

et (annonce de même) à ceux qui ne croient pas en l’autre monde, que Nous leur avons ménagé un supplice très douloureux.

Noor International