Al-Isra' 17:74

Compare 3 French translations

وَلَوْلَا أَنْ ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et si Nous ne t'avions pas raffermi, tu aurais bien failli t'incliner quelque peu vers eux.

Muhammad Hamidullah

Si Nous ne t’avions pas raffermi, tu aurais pu pencher quelque peu vers eux.

Rachid Maach

Si Nous n’avions pas affermi ta position, tu aurais quelque peu penché pour eux.

Noor International