Maryam 19:54

Compare 3 French translations

وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et mentionne Ismaël, dans le Livre. Il était fidèle à ses promesses; et c'était un Messager et un prophète.

Muhammad Hamidullah

Mentionne dans le Livre Ismaël qui se montrait toujours fidèle à ses engagements et fut un prophète et un Messager.

Rachid Maach

Et évoque dans le Livre Ismaël, car il honorait ses promesses et fut un Messager et un Prophète.

Noor International