Maryam 19:69

Compare 3 French translations

ثُمَّ لَنَنْزِعَنَّ مِنْ كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَٰنِ عِتِيًّا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ensuite, Nous arracherons de chaque groupe ceux d'entre eux qui étaient les plus obstinés contre le Tout Miséricordieux.

Muhammad Hamidullah

Nous arracherons alors de chaque groupe ceux qui furent les plus rebelles au Tout Miséricordieux.

Rachid Maach

Nous détacherons de chaque groupe ceux qui étaient les plus acharnés contre le Tout Clément.

Noor International