Al-Baqarah 2:192

Compare 3 French translations

فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

S'ils cessent, Allah est, certes, Pardonneur et Miséricordieux.

Muhammad Hamidullah

S’ils mettent fin aux hostilités, qu’ils sachent qu’Allah est Très Clément et Très Miséricordieux.

Rachid Maach

Et s’ils cessent, alors Allah est Absoluteur et Tout Miséricordieux.

Noor International